どうして君に恋して
为什么会爱上你
リズムは狂っていくのかな
旋律逐渐疯狂呢
そして物語は朝を迎え
然后故事迎来了早晨
次の物語へとぐるぐる回って
朝着下一个故事开始旋转
そこに行けば君がいた 約束のない永遠の中
いくつもの物語が あふれてくるよ
形のない歌で朝を描いたまま
浅い浅い夏の向こうに
もう一度だけでいい 奇跡起きてよ
99パーセントわからないから
明日を確かめに行こう
Monday泣いて
Tuesday吐いて
Wednesdayやってらんねぇってなっても
Saturday Sunday笑っていいんです
「ねぇ今何処?」「地球ん中」
宇宙飛行士じゃないから
オゾンより下なら問題無い
「わかってる、すぐ行く」
呪文みたいに言い訳を
ぽとぽと零していたら
明日のことさえも見えないや
とりあえず今夜は安心さ
总之今晚可以放心了
足跡は雪が消していた
足迹已被白雪掩盖
僕は知ってるよ
但我都懂的喔
ちゃんと見てるよ
我都有看著
頑張ってる君のこと
一直努力著的你
ずっと守ってあげるから
我也想一直守護著
君のために歌おう
爲你而唱
村民fl 发表于 2019-4-2 22:30
爱情转移 陈奕迅
随到名为富士山下的钢琴曲,想着这么这么耳熟看了下评论区发现原来是这首。
就……好怀 ...

Fly away 新しい扉を開いてく
飞翔吧,去打开一扇崭新的大门
キミのためなら強くなれる 不思議な勇気で
如果是为了你的话,就能以一种不可思议的勇气变得更加强大
Fly away 大空へ 夢に見たイメージで
循着梦里的景象,飞向天空
かけがえのない仲間たちと 進み続けてゆこう
和那些无可替代的伙伴们一起继续前行吧
さあ
『愛して』ますと叫ぶんだ
果たせなかった 约束を抱いて
持守着未能实现的约定
二人 歩き出す
你我二人 各奔前程
キキカイカイ そうかい ぼくは そろそろ
奇奇怪怪 是嗎 我也差不多到了
行かなきゃいけない時間なのかい?
非走不可的時候了嗎?
大丈夫 もう キミは オニじゃない
沒關係啦 你已經不再是鬼了
ぼくがオニになった だけなの
只是我成為了鬼 僅此而已啊
どうかすくわれた結末を、どうか―
請把 、請把那被拯救的結局——
悲しい世界のララバイ 愛が溢れそうだ
悲伤世界的摇篮曲 爱快要溢出来了
私は君が持つ正義を フリまく幽霊(ゴースト)
我是将你的正义到处散播的幽灵
君が望んでいた世界を作れます様
为了能做出你所盼望的世界
私は今日も笑う
今天我依然欢笑着
笑って君のフリをする
笑着扮演着你
猫だとか 罪だとか 全部被ろう
「みな正しくなりたいから、”間違い”を刈り取るのさ!」
讃え la-li-la-la-la-lu-la-la
神様も 神様も
夜は寂しいから
赦してよ赦してよ
いつも僕のせいさ
なんとか、なんとか、なんとか、なんとか、生き抜いて
『初めて』の気持ちを探すために
哀しき運命(さだめ)を 生きる者よ
在悲哀宿命中拼搏的人啊
滅びの振り子に あらがう者よ
在毁灭钟声中抗争的人啊
世界の終わりだって 時計が止まるその前に
我们都走了 我们都不一样了
缘份没有 再一次选择
煎今日余生 替来年沧海桑田
拾起离别 搭每段天堑
我曾听见浪花微风特地告诉你
故事结局通常开篇就注定
所以这一场漫长又多彩的梦境
本不该在心上留下一个姓名
六月荷砚露角
七月藕印正好
八月的锦鲤为我
送信千里递迢
果てなく続く長いレール
前方无尽的轨道
終着点は自分で決める
终点站由自己决定
和我听 这场小雨
清脆的在降落
把缘分悄悄的养成执着
有朝一日亦不免沦为他人谈资
世界是大剧场谁又能上观坐壁
最怕江郎才尽
最残忍是霜雪漫过光阴
一事无成的人何止是我,无非步步悬索
青云梯一纵千万人相左
长天输秋水,何止三分凌冽
落霞与孤鹭的故事无非相遇再离别
音も 色も 温度も 半分になった この部屋
今日も散らかしては 揺れ 疲れ 眠る
没有得你的允许 我都会爱下去
風はゆく どこへ
风吹向何处
誰も知らない
无人知晓
すきなんだ!叫ぶんだ
喜欢你啊! 就这样叫喊着
世界中が shinin’
世界啊! 多么美好
淡い雪のように ふわりと落ちてく
宛如淡雪一般翩然落下的眼泪深处
涙の奥に きみと見ていたはずの永遠
有着本应与你一起见证的永远
何もかもが壊れそうな不安抱いて明日に怯え
一切都似乎岌岌可危 心惊胆战畏惧着明天
明後日ばっか見てたって答えは出ないことだってわかってる
就算一味寄望于后天 也明白其实毫无答案
どこまでも歩いてく
牵起你的手
君と手を繋ぎながら
走到天涯海角
いつか、辿り着いたその時は
希望当我们终于抵达的那一刻
共に笑えるように
要你在前,才像是人间
ひとつありがとう
第一句 谢谢
ふたつさようなら
第二句 永别
これが私のすべて
这就是我的全部
誰にだって訳があって
今を生きて
絶対先に未来があるはずなんだ
新しい空 見えてくるから
成層圏で生まれた夢の架け橋
どこまでものびて行け
どんな少女でも終わりは美しく
本当の哀しみを知った瞳は
那知道真正哀伤的双眸
愛に溢れて
却满溢着爱
我自问 好得很
不稀罕得到
也伤无可伤
多么珍惜
太重了
也可抛低半路上
你快问我
我近来可好
我好得狠到
转换名字去改命途
どんなに倒されてもどんなに膝突いても
約束果たすその時まで戦い続けるだけ
キミといれば
時間も距離さえも
無力に変わる
很想跟你讲我未曾害够你
可惜不想再重复讲对不起
不想分也分了别随便见你
不敢听到我们都想再一起
旧时对得刚好错得刚好
未爱到恐怖
我跟你隔着这个距离
先会怀念初恋的美好
我在等 某年某月的某一天某人出现
他不管多远多难不顾一切到我身边
等到世界颠倒 你会来看我
等到海枯鲸落 你会奔向我
等到山河飘去 潮汐定格你在我左侧
等你紧握着我 爱到颤抖
镜子里有人对我唱着歌
说日记本在写我
我会慢慢抱着遗憾走远
我会走出属于你的世界
我会忘记你的诺言
忘记我们一起写下的从前
昨天一时 迷途 糊涂 寻找 批命人
曾直 说过 我会 爱得 天昏地暗
また巡り巡り、巡り君と出会えるなら
如果历经轮回能与你邂逅
僕は何度でも君を選ぶだろう
无论多少次我都会选择与你一起
作词 : 稗子
作曲 : 枫零Arthur
编曲:枫零
后期:小仙女后期工作室
海报:莳葵
春秋太快更新 不留神便到如今
象牙塔下一挥手 各自奔赴地北天南的奇境
谁往紫金山看星星 谁去Hong Kong通勤
谁唱起歌忽然沙哑了喉咙 谁在席上一口口闷 一句句听
说好不讲曾经 回忆不肯消停
一拍桌凶到不行 眼泪却轻易地滚落在衣襟
都是初出茅庐的幼鹰 彼此如何放心?
允许我最后的任性 来做一些没道理的临别约定
你必须 栉风沐雨无忧无畏前行
不准对世界妥协将梦想折价再议
天梯如果选择攀登 就登得奋力
见识三点钟的黎明和至高处的风景
茫茫人海中做一颗不灭的星
你必须 披沙拣金寻觅此生心期
不准凛冬将至仓促地筑个巢歇息
会有某日花事烂漫 TA与你凝睇
环绕白纱软缎礼钟与最重要的词语
唯有爱能被允许令你哭泣
你必须 百折不摧迎接痛与欢欣
不准借酒浇愁潦草忘却未竟心迹
人生天地何其瑰丽 你要去远行
借来好风拂走镜上尘埃才照见本心
请光阴作证你永远年轻
——
那些麻烦约定 也未必非得履行
以我贫瘠的想象 如何囊括世界对你的善意
新乡百老汇多有趣 成都人挺和气
等到许多年后在这里重聚
各自风土人情 燕山依然熟悉
人人都会失意 难免有些小脾气
没事记得多视频 你流泪时我会假装看不清
如果你为幸福柔软 像刺猬的肚皮
那是再好不过的事 往日祝福会化做一条条锦鲤
意气无甚可惜 早晚跌落尘泥
接受生活的磨砺 摸爬滚打炼成更好的自己
哪有人能永远年轻 说笑而已
其实道理我全都懂 只是有些话必须说出口才确信
我必须 栉风沐雨无忧无畏前行
不准对世界妥协将梦想折价再议
天梯如果选择攀登 就登得奋力
见识三点钟的黎明和至高处的风景
成为值得你骄傲的奇迹
我必须 披沙拣金寻觅此生心期
不准凛冬将至仓促地筑个巢歇息
会有某日花事烂漫 TA与我凝睇
环绕白纱软缎礼钟与最重要的词语
到那时绝不允许有谁缺席
我必须 百折不摧迎接痛与欢欣
不准借酒浇愁潦草忘却未竟心迹
人生天地何其瑰丽 来吧去远行
借来好风拂走镜上尘埃才永远年轻
不畏分离我们约定必将重聚
我们的爱情
是丘比特安排的游戏
还是月下老人
他傻傻分不清
I see your monsters,
我发现了你内心里的怪物,
I see your pain.
我能感觉到你的痛苦。
Tell me your problems,
告诉我你的问题,
I'll chase them away.
我会将他们赶走。
I'll be your lighthouse.
我将成为你的灯塔。
I'll make it okay.
让这事过去
When I see your monsters
当我看到你的怪物
I'll stand there so brave,
我将站在那里,毫无畏惧
and chase them all away.
并赶走他们。
i hate you i love you
我恨你 我爱你
i hate that i love you
我恨我 爱着你
don't want to, but i can't put
我不想沉沦 但我再无法
nobody else above you
让别人住进心里
どんな辛い世界の闇の中でさえ
无论在多麼痛苦的黑暗世界之中
きっとあなたは輝いて
你必定会绽发出耀眼的光芒
时间纷繁于我惊不起了波澜
你的存在才是一切美好 使然
今天你妆扮得格外美丽
这美也曾拥在怀里
可惜这是你和他的婚礼
而我只是嘉宾
我放下所有回忆
来成全你的爱情
遠ざかるその背中 わすれずいれば
渐渐远去的背影中 只要铭记着
歩いてゆけるから
就能继续向前进发
こうして何度も季節が変わりゆく
随着季节不断变换
君との距離も離れてゆく
和你的距离也愈来愈远
作词 : 橋口洋平
作曲 : 橋口洋平
別の人の彼女になったよ
我已经是别人的女朋友了
今度はあなたみたいに
这次交往的他
一緒にフェスで
不是像你这样
大はしゃぎとかはしない
会和我在音乐节上
タイプだけど
大声欢呼的类型
余裕があって大人で
遇事心有余力 又成熟
本当に優しくしてくれるの
真的对我很温柔
別の人の彼女になったよ
我已经是别人的女朋友了
今度はあなたみたいに
这次交往的他
映画見てても
不像你看个电影
私より泣いてることなんてないし
比我哭得还厉害
どんなことにも詳しくて
什么事情都懂
本当に尊敬できる人なの
真的是值得我尊重的人
キスや態度だけで
不会光用亲吻或者态度
終わらせたりせずに
就结束一段关系
ちゃんと好きだという
认真地对我说了
言葉でくれるの
我喜欢你
怒鳴りあいはおろか
别说大发脾气了
口喧嘩もなくて
我们连拌嘴都没有过
むしろ怒るとこが
甚至感到生气
どこにもないの
也不曾有过
だからもう会えないやごめんね
所以说 我不能再见你了 抱歉
だからもう会えないやごめんね
所以说 我不能再见你了 抱歉
あなたも早くなってね
你也加快速度
別の人の彼氏に
快点变成别人的男朋友吧
別の人の彼女になったよ
我已经是别人的女朋友了
あなたの時みたいに
再也不是那个时候
すっぴんだって笑っていられる
素颜也能
私ではなくて
笑得出来的我了
一生懸命お洒落して
拼命打扮
なるべくちゃんとしてるの
尽力表现得端庄稳重
別の人の彼女になったよ
我已经是别人的女朋友了
あなたの時みたいに
不再是那时候
大きな声で愚痴を言うような
会大声抱怨
私ではなくて
发牢骚的我
それをすると少しだけ
因为那样的话
叱られてしまうから
就会稍稍被训斥
夢や希望とかを語ることを嫌って
不再喜欢谈论梦想或希望
ちゃんと現実をね見つめていて
好好认清了现实
正しいことだけしか言わないから
因为我只说该说的话
ずっとさらけ出せず
始终没有暴露自己的本性
おとなしくしてるの
表现得老老实实
だからもう会えないやごめんね
所以说 我不能再见你了 抱歉
だからもう会えないやごめんね
所以说 我不能再见你了 抱歉
あなたも早くなってね
你也赶紧找个女朋友吧
だけど私はズルいから
但是 我可是很狡猾的
だからもう会いたいやごめんね
所以说 还是想见你 抱歉
だからもう会いたいなずるいね
所以说 还是想见你 真是狡猾
あなたも早くなってね
你也加快速度
別の人の彼氏に
快点变成别人的男朋友吧
私が電話をしちゃう前に
在我电话打给你之前
后来 我总算学会了如何去爱
可惜你 早已远去 消失在人海
后来 终于在眼泪中明白
有些人 一旦错过就不在
永远不会再重来
谁的执念被撕裂
碾碎所有离别
不再留念这一切
风雨不停歇
可为何思念还是会无休止的蔓延
也许就是因为遥远到 不能遥望
那些梦想才会被叫做梦想
是不是我不翻篇 你就能回到我身边
在爱你的车站 我错过了最末一班
とっくに知ってるよ
我早已知晓了
あの子より劣ってるのは言われなくても解ってるよ
就算不说我也知道我比那位孩子差距遥远啊
だから比べないで いや比べんな
所以别同我比较了 别比较了啊
私をほっといて
将我置之不理吧
左側が痛いから 困るのよ
因为左侧感到疼痛不堪啊 真让人感到困扰啊
无垠的宇宙 浩瀚的选择
你是最亮那颗
我也愿意帮你打扫房间
把牌技好好演练 陪你母亲打八圈
君からもらった幸せはずっと
你给我的幸福
心の中で輝くの 忘れないよ
一直在我心中闪耀 无法忘记
我还在每个黄昏 眺望街边
等待你的出现
快要过完的春天
还有雕刻着图案的门帘
窄窄的长长的过道两边
老房子依然升起了炊烟
我也不过是只在流浪的猫
偶尔也会静伫傻笑
自问 你还好吗
同じ場所で
在同一个地方
また、会える日まで
到再会那日,再见
后来有人 无意问我
为何故事 都有相似的轮廓
却又庆幸 无人发觉你藏着
就当是我乏味 平生偏爱白衣客
执迷一世 有何不可
也许凡人 都难逃情字蛊惑
夜风吹过 吹散了几篇旧作
一地残墨 如何摔得破 空中楼阁
星月轮转,到回忆也褪色
这一世的时光只与你消磨
与你遥遥对望一瞬
一瞬惊动整个红尘
你是我 触碰不到 无法捕捉的银河
是我 爱而不得 患得患失 的快乐
太多无可奈何 让深情的人难过
可确认是你 别人都失去颜色
依然记得从你口中说出再见坚决如铁
昏暗中有种烈日灼身的错觉
听 海哭的声音
叹惜着谁又被伤了心
却还不清醒
一定不是我 至少我很冷静
可是泪水 就连泪水也都不相信
我爱你 爱着你
就像老鼠爱大米
不管有多少风雨
我都会依然陪着你
我想你 想着你
不管有多么的苦
只要能让你开心我什么都愿意
这样爱你
君と流した涙 探し始めた また夢が輝き始めた
一起流着泪水出发寻找 下一个梦想新绽放的光芒
あの日のように旅立つ君に この詩を贈(おく)るよ
就像我送你的这首诗 一样伴随着你启程
你说 此生不负良人千里共婵娟
怎奈人去楼空似云烟
白发青丝一瞬间
三世轮回为少年
可否 可否一续前缘
心动渐渐地失控
闭上了眼睛记得你的笑容
| 欢迎光临 雾雨小镇 (https://www.mistytown.cn/) | Powered by Discuz! X3.4 |