短い梦を重ねて (短暂梦境交错重叠) みじかいゆめをかさねて mijikai yume wo omone te 永远にして逝く花の (化作永恒凋零之花的) えいえんにしていくはなの eien nishite iku hana no 伪りが切なく (虚伪是如此绝情) いつわりがせつなく itsuwari ga setsuna ku 拒む世界を伤付ける (使否定你的世界满布伤痕) こばむせかいをきずつける kobamu sekai wo kizutsuke ru 愿うなら魅させる (倘若你如此期望 那就沉醉其中吧) ねがうならみさせる negau nara misa seru だから远く消えないで (所以请别独自消逝在远方) だからとおくきえないで dakara tooku kie naide 君が见る明日の (为你的明日) きみがみるあしたの kun ga miru ashita no 新しい息吹を (吹出新的生息) あたらしいいぶきを atarashi i ibuki wo 伸ばした腕に迎える 离さない (伸出双手相迎 永不分离) のばしたうでにむかえる はなさない nobashi ta ude ni mukae ru hanasa nai