剧本 —— 《倚天屠龙记》

落花雨

2003年版《倚天屠龙记》改编自金庸1961年所著的同名长篇小说。由导演杨韬执导，苏有朋、贾静雯、高圆圆、陈秀丽、陈紫函、张国立、张铁林领衔主演。全剧以元末群雄纷起、江湖动荡为背景，讲述了一场以倚天剑和屠龙刀掀起腥风血雨的江湖故事。

落花雨

元朝末年，武林中盛传，谁能同时拥有屠龙刀和倚天剑，就将得知隐藏其中的巨大玄密，由此引发了武林中对于屠龙刀和倚天剑的争夺。
武当祖师张三丰的三弟子俞岱岩奉师命令下山扶弱济贫，却不慎卷入到海盐帮与海沙派抢夺屠龙刀的争战中，遭人暗算致残。五弟子张翠山在寻找真凶的途中遇到天鹰教的殷素素，两个人深知正邪两教不共戴天，却暗生情愫。在东海中的王盘山岛上，江湖人士为屠龙刀再起纷争，两人为救岛上众人，被明教金毛狮王谢逊胁迫至一弧岛。两人于岛上成婚，并生下儿子张无忌。张翠山和谢逊也结为兄弟。
十年后四人返回陆地，却不料因为屠龙刀再现江湖而引发争战。张翠山和殷素素的结合也引发了正邪两派的纷争。为保义兄谢逊，张翠山和殷素素宁死不泄露屠龙刀的下落，双双自刎。年幼的张无忌目睹了父母双亡，更被“玄冥二老”所伤。张三丰带张无忌前往少林寺以求易筋经解毒，途中经历了种种生死考验。张无忌凭坚韧与淳良学得高超医术，又获得珍贵的《九阳真经》，除却了身上的阴毒，并以超凡的武功在明教光明顶化解了武林
的血雨腥风，成为明教教主。同时，张无忌对于蒙古公主赵敏、青梅竹马的小伙伴周芷若、表妹殷离、少女小昭的爱幕却很是不知所措、难以取舍。
屠龙刀和倚天剑的巨大诱惑使武林中唯利是图之人不肯放过谢逊，周芷若、赵敏与张无忌之间也变得扑朔迷离。为救义父，更为阻止阴谋，张无忌施计使屠龙刀和倚天剑同现，两件天下无敌的利器在相互碰撞中双双折断，露出了里面的秘密：屠龙刀中藏有《武穆遗书》，倚天剑中藏有《九阴真经》。张无忌顿悟“武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从，倚天不出，谁与争锋”的真正含义，一个人如果大权在握就肆意妄为，不论有多大威力，也会有人像倚天剑一样，站出来与之抗衡。于是，深悟武林真谛的张无忌辞掉明教教主之位，和赵敏远走天涯。

落花雨

张无忌


金庸武侠小说《倚天屠龙记》虚拟人物，中土明教第三十四代教主。武当派的武当七侠之一张翠山与天鹰教紫微堂主殷素素之子，明教四大法王金毛狮王谢逊义子。出生起在冰火岛过着原始生活，踏足中土后即幼失怙恃，中玄冥神掌寒毒命危，后在蝴蝶谷带病习医，义送孤儿至西域，在昆仑仙谷绝处逢生。
忍受寒毒煎熬七年，福缘际会，融合九阳神功、乾坤大挪移、太极拳剑和圣火令神功四大盖世武功为一体，当世无敌。此外还精研医术和毒术，术绝尘寰。为人仁侠仗义，一生救人无数，常制服敌人而不杀害。实力悬殊，曾一人决战数个至数十个顶尖高手。
20岁决战光明顶，孤身大战武当、少林、峨嵋、昆仑、崆峒、华山六大派高手，一战成名于天下。弱冠之年担任明教教主，使百万教众倾心归附，统一明教。率领明教光明左右使、护教法王、五散人、五行旗及百万教众，救张三丰、救谢逊、闯金刚伏魔圈，号令群雄抵抗元军。
张无忌对六大派以德报怨，与明教下属兄弟般的感情，与张三丰师祖孙的孺慕之情、与谢逊的亲情挚爱，展示了各种男子间的情义故事。先后邂逅了周芷若、殷离、小昭、赵敏等红颜，发展出一段段欲断难断的爱情故事。
最终，张无忌22岁时把称帝机会让给属下朱元璋，携赵敏退隐江湖。
《倚天屠龙记》新修版中，张无忌寄迹蒙古。
作者金庸对张无忌的评价是：侠气最重、豪气干云的谦谦君子，武功集各家之长最全面，很大可能是金庸笔下武功最强主角，是他最想成为的人物。

落花雨

张翠山



金庸武侠小说《倚天屠龙记》第一卷的男主角，张无忌之父，武当派张三丰入室弟子之一，在武当七侠之中排行第五，人称张五侠。是武当七侠中天赋最高。初登场时，是个二十一二岁的文质彬彬、看似弱不禁风的少年，面目俊秀，虽然略觉清癯，但神朗气爽，身形的瘦弱竟掩不住一股剽悍之意。在王盘山上和殷素素被谢逊强行带至冰火岛，后与谢逊结为金兰之交。十年后回归中土，少林、昆仑等派借给张三丰祝寿为由逼迫张翠山说出谢逊藏身之所，其为力保谢逊，不肯透露其藏身，被逼自刎于武当山。

落花雨

赵敏



金庸武侠小说《倚天屠龙记》中的第一女主角，是金庸笔下最受读者喜爱的人物之一。天下兵马大元帅汝阳王之女，大元第一美人，手下皆为武林中最顶尖的高手。
她时而明艳不可方物，艳丽非凡，时而端严之至，令人不敢逼视。精灵俊秀，直率豪爽，具有雄才大略，曾期许自己能创一番大事业，可惜生为女儿身。曾经奉命剿灭反贼，对六大派下毒手。
自从绿柳山庄事件后，对敌军首领张无忌一往情深。她敢爱敢恨、追求爱情勇往直前，并不像传统女子的忸怩作态。于荒岛之上被周芷若嫁祸（杀张无忌表妹殷离，偷取屠龙刀、倚天剑），于濠州婚礼上以谢逊毛发带走张无忌，此后放弃荣华富贵和郡主的身份,为爱追随张无忌。最后，张无忌辞退教主之位，与赵敏退隐江湖。新修版改为张无忌随赵敏去蒙古。

落花雨

周芷若



金庸武侠小说《倚天屠龙记》中女主角。峨嵋派弟子、峨嵋派第四代掌门人，出尘如仙，是金庸笔下一个极富传奇色彩的女性角色。周芷若幼时父亲遭元兵杀害，遇张三丰相救，与少年张无忌在汉水舟中邂逅，对张无忌有喂饭之恩，后被送至峨嵋派灭绝师太门下。成年后在远征光明顶途中与张无忌重逢并互生爱慕。万安寺一劫，灭绝师太撒手而去，周芷若临危受命，接任掌门。后与张无忌等人流落荒岛，为完成师父遗命“光复汉家江山，光大峨嵋”不得已加害张无忌表妹殷离，嫁祸爱慕张无忌的蒙古郡主赵敏，取回倚天剑、屠龙刀并解开刀剑中的秘密。荒岛上，张无忌义父谢逊撮合两人订下婚约，但在成婚之际，赵敏以谢逊毛发相胁使得婚礼生变，周芷若遂与张无忌决裂，回到峨嵋专心习武。屠狮大会，张无忌念情相让，周芷若以九阴真经上的武功夺得“天下第一”的称号并与张无忌并肩攻打少林金刚伏魔圈。最终与张无忌定下约定飘然而去。初时的她温婉斯文，秀似芝兰，后期的她清逸如仙，冰雪出尘之姿中带有威严仪态，气震数千豪杰。

落花雨

成昆



金庸武侠小说《倚天屠龙记》的反派人物，武功极高，极富智谋，绰号混元霹雳手，擅长混元功。为达一己私利早年投靠蒙元朝廷，成昆和前明教教主阳顶天夫人私通被发现，阳顶天因此走火入魔而死，夫人自杀，他深深不忿，向徒弟明教法王谢逊展开报仇计划，最终他家破人亡，激他杀人如麻，想通过谢逊满手血污扰乱明教。
成昆为日后报复明教，隐瞒身份混入少林，拜少林派空见神僧为师，学得少林九阳功，暗地里策动六大派围攻光明顶，被张无忌化解。后曾计划控制少林、武当、峨眉、丐帮等颠覆中原武林，被张无忌及群雄挫败，成昆终被谢逊废去全身功力，挖去双目，落得一个终生囚禁于少林寺的下场。

落花雨

杨逍



金庸小说《倚天屠龙记》的人物，是明教教主手下左右光明使者之一的光明左使。人称杨左使，逍遥二仙。
杨逍为人风流潇洒，孤傲自负，武艺超群，机智多谋，少年时与峨嵋派孤鸿子比武，夺其「倚天剑」，掷地而去，孤鸿子由此被气死，杨逍也因此与峨嵋结仇。明教前教主阳顶天失踪后，他在光明顶主持明教事物，手下有风火雷电四门教众，先后和不少教中高手为立新教主事闹僵。杨逍与峨嵋女弟子纪晓芙有一段情缘，杨逍悲她去世，一生不娶，抚养女儿杨不悔长大，从桀骜浪子转变为慈父。张无忌任教主后，他悉心辅助，献计得力。张无忌退隐前，留书传教主之位于他。曾获阳顶天传他「乾坤大挪移」二层，武功精妙之处，助他以一敌众绰绰有余。

落花雨

谢逊



金庸小说《倚天屠龙记》的人物，字退思，因为头发呈淡金色，故而又被称为“金毛狮王”，是明教四大护教法王之一。
谢逊满头金发，魁伟雄奇，文韬武略，性烈如火，全家被师父成昆所杀，不惜滥杀无辜引出成昆。曾杀少林空见神僧，终生愧疚。以“狮子吼”震败王盘山群雄，抢夺屠龙刀，后狂性大发，双目被殷素素所毁，与她和张翠山三人流落冰火岛。义子无忌出生后，重拾人性，把毕生武功绝学秘诀教予他。廿年后被“紫衫龙王”接出，和义子重遇，后又被囚于少林寺中。张无忌率明教硬闯少林寺，谢逊大败成昆后，归于佛门。
金庸在倚天后记表示谢逊和张无忌间的父子挚爱比男女情更是小说的重点。

落花雨

殷素素



是金庸武侠小说《倚天屠龙记》第一卷的女性虚拟角色。她是天鹰教教主殷天正之女，武当五侠张翠山之妻，明教教主张无忌之母。
殷素素容貌娇艳无伦，智计百出，亦正亦邪。为夺得屠龙刀，而与武当三侠俞岱岩结下梁子，用暗器打伤俞岱岩，间接致使其终身残废。武当五侠张翠山为了追查俞岱岩被害之事，结识殷素素，二人同赴王盘山，结果被金毛狮王谢逊强行带走，三人辗转抵达冰火岛。殷素素与张翠山在冰火岛上结为夫妇，并诞下一子张无忌。十年后，殷素素陪伴丈夫回中原，武林人士纷纷前来逼问谢逊下落，夫妇承受到沉重的压力。此时殷素素伤害俞岱岩致使其终身残废的旧事被揭露，张翠山因愧对俞岱岩自刎而死，殷素素亦自杀殉情。

落花雨

纪晓芙



金庸武侠小说《倚天屠龙记》中的人物，是峨嵋派灭绝师太的高徒，乃峨眉派第四代弟子；外柔内刚，聪明美丽，深得师父看重，本有意传她掌门衣钵。
纪晓芙和武当殷梨亭先有婚约，后遇上命中的克星——明教光明左使杨逍，失身于他。纪晓芙在杨逍不注意时偷偷逃走，却发现自己已经爱上了杨逍并怀有他的骨肉，取名「不悔」，以表示她是杨逍的妻子及不后悔这段关系。后在蝴蝶谷纪晓芙遇见灭绝师太，灭绝师太要求纪晓芙说明事实并取杨逍首级，但是纪晓芙宁死不愿，甘心死在灭绝师太掌下。纪晓芙临死前拜托张无忌把女儿杨不悔送到杨逍身边。

落花雨

杨不悔



金庸小说《倚天屠龙记》中的虚拟人物，峨嵋派高徒纪晓芙与明教光明左使杨逍的女儿，武当殷六侠之妻。
当初纪晓芙和殷梨亭先有婚约，后遇上杨逍，杨逍逼迫纪晓芙服从他，后生下女儿，取名杨不悔，为女儿取名“不悔”表示不后悔这段关系。因纪晓芙托孤，杨不悔幼时曾被主角张无忌千里迢迢送往远在西域的父亲杨逍，两人有一段冒险犯难之过去，以“不悔妹妹”和“无忌哥哥”相称。杨不悔对张无忌是单纯的兄妹之情，却因怜生爱，爱上昔日母亲的未婚夫殷梨亭。嫁给殷梨亭，结局前已怀孕数月，幸福美满。

落花雨

小昭



金庸武侠小说《倚天屠龙记》女主角之一，是金庸最喜爱的角色之一。本名“韩昭”，紫衫龙王黛绮丝和银叶先生韩千叶之女。奉母之命扮作丑陋容貌混入光明顶，盗取乾坤大挪移心法。
张无忌在杨不悔面前对她的维护，使得小昭心生感激，爱上张无忌，并无怨无悔地甘为他的婢女，随侍张无忌左右。后小昭为救母亲黛绮丝，成为明教波斯总教教主，终生圣洁。
小昭聪明坚强，善解人意，形貌秀美绝伦，性格温柔和顺，精通五行八卦之术。平时隐藏上乘武功，遇到危机时，能挺身而出，有大将之风。在绿柳山庄外表现出了优秀的领导才能，为她日后统领波斯明教做铺垫。

落花雨

范遥



人称苦头陀，金庸武侠小说《倚天屠龙记》中的人物，在明教中担任光明右使，因风华绝代的俊貌，潇洒高超的武功闻名江湖，与光明左使杨逍合称“逍遥二仙”。
范遥自负于天下武学无所不窥，武功正邪兼修，渊博无比，剑法神奇。与杨逍在明教之中同为无敌的高手。
明教教主阳顶天失踪后，他甘心自毁俊颜，潜入汝阳王府。扮作哑巴，易名“苦头陀”，在王府传授指导郡主赵敏的武功。
少年时曾痴恋“紫衫龙王”黛绮丝不得。
行事上，范遥比杨逍佻皮邪气，是为明教中第一号不要命的硬汉，忠肝义胆。

落花雨

殷离



金庸武侠小说《倚天屠龙记》女主角之一。殷天正孙女，张无忌第一任未婚妻、表妹。性格倔强刚烈，因二娘与兄长欺负母亲，杀了二娘，其父对她恨极。后遇金花婆婆黛绮丝救其性命，授其武功。小时候，在蝴蝶谷初遇少年张无忌，欲带他去灵蛇岛作玩伴，被他挣扎咬伤，岂料殷离对他一咬定情，情根深种。长大后，练得母亲所传的千蛛万毒手，以血饲蛛，绝美容颜因毒化丑陋。遇到化名曾阿牛的张无忌，张无忌许下婚诺。后因不忍伤害谢逊而被黛绮丝重伤，后因看到周芷若偷剑遭周芷若下毒手，大难不死，毒素随血液流光，面孔恢复绝美。此后重逢时认出张无忌，但明白自己所爱是小时候的张无忌，而非现在长大成人的张无忌，飘然离去。

落花雨

灭绝师太



金庸武侠小说《倚天屠龙记》中的人物，峨嵋派第三代掌门，郭襄的徒孙。
她出场时约莫四十四五岁年纪，容貌算得甚美。武功高强，性情刚烈，正邪不两立，出手极狠，但并非不讲道理，同时坚持一代宗师风度，对弟子向来护短。
光明顶一役后，迫于大元朝廷奸计被抓并服下十香软筋散，在万安寺将峨嵋派掌门之位传给弟子周芷若后，毅然跳下万安寺塔，张无忌欲用乾坤大挪移相助她跳落地，但灭绝性情刚烈无比，绝不受明教恩惠，遂以毕生功力发掌相抗，导致自己摔死于万安寺塔下。
灭绝师太虽然为人冷情，且手段强硬，但究竟是一代宗师，是金庸先生笔下当之无愧的女中豪杰。
一生有两大愿望：“第一是推翻元朝蒙古朝廷，光复汉家山河；第二是峨嵋派武功领袖群伦” ，可见灭绝师太胸怀天下苍生，而且所作所为绝非为了一己之私。

落花雨

黛绮丝



金庸武侠小说《倚天屠龙记》中的重要人物，原为波斯明教三圣女之一，中土明教“四大护教法王”之首紫衫龙王，她明艳不可方物，端丽难言，姿容绝世，被誉为武林第一美人，天下第一美人，所到之处满堂生辉，看者无不惊艳震动于她的美色。水性强，武功诡异难测。可惜她性情傲慢，而且恪守波斯明教圣女规条，对任何男子都冷若冰霜，丝毫不假辞色，却爱上明教教主阳顶天的敌人韩千叶，不惜犯下教规，为爱人叛离明教，诞下女儿小昭。夫妇俩并称金花银叶。丈夫去世后，黛绮丝也易容为金花婆婆行走江湖。最终被总教揭穿身份，偕同小昭回波斯明教做教主。

落花雨

丁敏君



金庸武侠小说《倚天屠龙记》中登场的虚拟人物，峨眉派弟子，是灭绝师太的徒弟，纪晓芙和周芷若的师姐。为人尖酸伶俐爱耍阴谋诡计。

落花雨

汝阳王




察罕帖木儿，元末将领，汉化甚深，善文学，曾参加科举考试，并中举人，自取汉名“李察罕”。屡平各起事军，曾官平章兼河南枢密事，1362年7月6日被降将田丰及王士诚刺杀。
他去世后，朝廷赠推诚定远宣忠亮节功臣、开府仪同三司、上柱国、河南行省左丞相，追封忠襄王，谥献武。他下葬后，改赠宣忠兴运弘仁效节功臣，追封颍川王，改谥忠襄，食邑沈丘（今安徽临泉而不是河南沈丘县），在当地立祠，岁时致祭。封其父阿鲁温为汝阳王，后又进封梁王。

落花雨

殷天正



金庸武侠小说《倚天屠龙记》中的人物，被称为“白眉鹰王”，是明教四大护教法王之一，也是四大法王中最年长的一位。性格为人豪气干云，严己律己，刚正不阿，是个慷慨磊落的奇男子，性子偏激，为人行事一板一眼。
在屠狮英雄会召开前夕，同张无忌、杨逍挑战渡字辈三僧所布金刚伏魔圈，最终油尽灯枯，溘然长逝。